Актер В.А. Рассказов имел слабость к вину. За кулисами его почему-то звали Сигом. Как-то Каратыгин нарисовал на декорации голову Рассказова и приделал у ней туловище сига с поднятыми перьями, так что вышло нечто вроде пилы. «Что это – пила-рыба?» – спросили его.
«Не знаю, пила ли эта рыба, но что она сопьется, это верно», – скаламбурил Каратыгин.